تبلیغات
مجید روهنده - مطالب ابر ریشه واژه خلیج
مجید روهنده
در این ویستار واژگان نوساز و نویاب خود را در دسترس همگان می‌گذارم
گروه طراحی قالب من
درباره وبلاگ


همتاهای ایرانی برای واژگان ناایرانی

مدیر وبلاگ : مجید روهنده
نویسندگان

لغت ایرانی خلیج (خل=گودال+ایج-ایگ=پسوند نسبت) ساخته شده از ریشه kholl* به معنای باز کردن to open که سپس در معنای گودال حفره کانال cavity hollow به کار رفته است. واژگان khol* و khola* در پشتو پنجاب هندی هیمالیا به معنای خلیج شاخاب رودخانه جویبار آبشخور زاغه trough stream river cave gulf bay و واژگان khoda* و khora* از همین ریشه به دست آمده‌اند. پسوند ایج همانستکه در لغت سنسکریت خنیج به معنای معدنی meineral (خن-کان=معدن) و یا در واژه ایرانی کوهیچ (کوهی) به کار رفته است.

 

دانستنی است لغت لاتین gulf به معنای خلیج از ریشه آریایی kwelp به معنای خراشیدن زمین به شکل گنبد-طاق to arch, to vault ستانده شده که نشان میدهد واژگان خلیج و gulf از دو ریشه هممعنا به دست آمده‌اند.

 

*پیرس:

Aryan and non-Aryan Names in Vedic India by Michael Witzel, Harvard University





نوع مطلب :
برچسب ها : ریشه واژه خلیج،
لینک های مرتبط :
مجید روهنده
یکشنبه 26 شهریور 1396

لغت ایرانی خلیج (خل=گودال+ایج-ایگ=پسوند نسبت) ساخته شده از ریشه kholl* به معنای باز کردن to open که سپس در معنای گودال حفره کانال cavity hollow به کار رفته است. واژگان khol* و khola* در پشتو پنجاب هندی هیمالیا به معنای خلیج شاخاب رودخانه جویبار آبشخور زاغه trough stream river cave gulf bay و واژگان khoda* و khora* از همین ریشه به دست آمده‌اند. پسوند ایج همانستکه در لغت سنسکریت خنیج به معنای معدنی meineral (خن-کان=معدن+ایج) و واژه ایرانی کوهیچ (کوهی) به کار رفته است.

 

دانستنی است لغت شناسان لاتین میگویند لغت gulf به معنای خلیج از ریشه آریایی kwelp به معنای خراشیدن زمین به شکل گنبد-طاق to arch, to vault ستانده شده که نشان میدهد واژگان خلیج و gulf از دو ریشه هممعنا به دست آمده‌اند.

 

*پیرس:

Michael Witzel, Harvard University Aryan and non-Aryan Names in Vedic India.





نوع مطلب :
برچسب ها : ریشه واژه خلیج،
لینک های مرتبط :
مجید روهنده
پنجشنبه 18 مهر 1392




آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی