مجید روهنده
در این ویستار واژگان نوساز و نویاب خود را در دسترس همگان می‌گذارم
گروه طراحی قالب من
درباره وبلاگ


همتاهای ایرانی برای واژگان ناایرانی

مدیر وبلاگ : مجید روهنده
نویسندگان

لغت عربیزه صنعت به معنای شغل پیشه سودا کسب حرفه هنر نیرنگ تدبیر از واژه روسی زنیات занять به همین معنا ستانده شده که در آن پیشوند زза-  به معنای پیش pro- و ریشه -нять نیات به معنای ستاندن گرفتنtake  است.

 

занять = occupation work business activity task exercise capture

 

دانستنی است لغت صنعت در معنای ابتکار ظاهرسازی نیز به کار میرود چنانکه در شعرهای زیر دیده میشود:

 

حدیث عشق ز حافظ شنو نه از واعظ۞اگرچه صنعت بسیار در عبارت کرد

صنعت مکن که هرکه محبت نه راست باخت۞عشقش به روی دل در معنی فرازکرد

 

بدینسان روشن میشود عرب از ریشه فرضی صنع واژگان جعلی صانع مصنوع تصنع صناعت صنایع را به دست آورده است.





نوع مطلب :
برچسب ها : ریشه واژه صنعت،
لینک های مرتبط :
مجید روهنده
چهارشنبه 29 دی 1395




آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
به سایت ما خوش آمدید
کلیه حقوق این وبلاگ برای مجید روهنده محفوظ است